inépuisé

inépuisé

inépuisé, ée [ inepɥize ] adj.
• 1794; de 1. in- et épuisé
Littér. Qui n'est pas épuisé. « ô vase inépuisé » (Péguy). « Et des raffinements toujours inépuisés » (Baudelaire).

inépuisé, inépuisée adjectif Qui n'est pas épuisé : Ressources inépuisées.

⇒INÉPUISÉ, -ÉE, adj.
A. — 1. Qui n'est pas encore ou qui ne sera jamais vidé de son contenu. Et les sphères, suivant leur route accoutumée, Regardaient ses yeux noirs, carquois inépuisés (BANVILLE, Exilés, 1874, p. 148). Ô cœur inapaisé De paix, de guerre, ô vase inépuisé (PÉGUY, Quatrains, 1914, p. 490).
2. Qui n'est pas encore ou qui ne sera jamais consommé, utilisé. Ce repas d'amour, dont la table à peine desservie s'offrait derechef, (...) avec des mets inépuisés (RICHEPIN, Glu, 1881, p. 65).
B. — Au fig.
1. Dont les ressources ne sont pas encore ou ne seront jamais consommées, taries. Élever laborieusement l'enfant, le coucher gorgé de lait tous les soirs, l'embrasser tous les matins avec le cœur inépuisé de la mère, le lécher sale, le vêtir cent fois (BALZAC, Cous. Bette, 1847, p. 196). C'était l'éternelle allusion aux lettres, le triste thème inépuisé (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 412).
2. Qui se renouvelle sans cesse. Songeant (...) aux joies inépuisées de l'amour (NERVAL, Sec. Faust, 1840, p. 232).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1794 (POUGENS, Vocab. de nouv. privatifs fr., p. 73); 1840 « qui se renouvelle sans cesse » (NERVAL, loc. cit.). Dér. de épuisé, part. passé de épuiser; préf. in-1.

inépuisé, ée [inepɥize] adj.
ÉTYM. 1794, Pougens, in T. L. F.; de 1. in-, et épuisé, p. p. de 1. épuiser.
Littéraire.
1 Qui n'est pas épuisé (au propre et au fig.). || « Le cœur inépuisé de la mère » (Balzac, la Cousine Bette, in T. L. F.).
2 (1840, Nerval, in T. L. F.). Fig. Qui se renouvelle sans cesse. || Des « raffinements inépuisés » (Baudelaire).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inépuisé — inépuisé, ée (i né pui zé, zée) adj. Qui n est point épuisé. •   L impétuosité presque sauvage de son caractère [St Jérôme], les ardeurs de sa foi, l infatigable activité de son esprit, les immenses ressources de sa science et cette fougue… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • inépuisée — ● inépuisé, inépuisée adjectif Qui n est pas épuisé : Ressources inépuisées …   Encyclopédie Universelle

  • Simone Schwarz-Bart — (née Brumant) est un écrivain français. Biographie Née le 1er aout 1938 à Saintes en Charente Maritime de parents guadeloupéens, elle rentre au pays[précision nécessaire] à l âge de trois ans. Elle fera ses études à Pointe à Pitre, puis à… …   Wikipédia en Français

  • Simone schwarz-bart — (née Brumant) est un écrivain français. Biographie Née le 9 décembre 1938 à Saintes en Charente Maritime de parents guadeloupéens, elle rentre au pays à l âge de trois ans. Elle fera ses études à Pointe à Pitre, puis à Paris et à Dakar. Son œuvre …   Wikipédia en Français

  • accoucher — [ akuʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; « se coucher » fin XIIe; de 1. a et coucher I ♦ 1 ♦ Tr. ind. ACCOUCHER DE : donner naissance à (un enfant). ⇒ accouchement; enfanter, engendrer, mettre ( …   Encyclopédie Universelle

  • épuiser — [ epɥize ] v. tr. <conjug. : 1> • expuiser XIIe; de é et puits 1 ♦ Vieilli Mettre à sec à force de puiser. ⇒ assécher, dessécher, sécher, tarir, vider. Épuiser une citerne, un bassin. Source qu on ne peut épuiser (⇒ inépuisable) . ♢ Par… …   Encyclopédie Universelle

  • inexhaustible — [ inɛgzostibl ] adj. • h. 1514; repris angl., XIXe; du lat. exhaurire « épuiser » → exhaustif ♦ Littér. Inépuisable. « l inexhaustible espace des soirs où je n avais pas connu Albertine » (Proust). ● inexhaustible adjectif (anglais inexhaustible) …   Encyclopédie Universelle

  • lécher — [ leʃe ] v. tr. <conjug. : 6> • déb. XIIe; frq. °lekkon 1 ♦ Passer la langue sur (qqch.). Chien qui lèche un plat, la main de son maître (⇒ caresser) . Lécher une glace. ⇒ sucer (cf. aussi Licher). Se lécher les babines. ⇒ se pourlécher.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”